Literatura naukowa i popularnonaukowa
Idea i państwo. Korona Królestwa Czech w latach 1457–1547 (15)
Idea i państwo najpewniej wzbudzi kontrowersje, dyskusje – wypadało będzie na nie zareagować. Temu służył będzie tom ostatni, który siła rzeczy napisany być na razie nie może. Przyniesie tez ogólne rozważania na temat tytułowej koincydencji idei i państwa, jako że jedną z osi ten pracy jest zmaganie się z pytaniem, jak to możliwe, że Korona Królestwa Czech przetrwała tak długo na przekór tak wielu przeciwnościom: geograficznym, narodowym, religijnym, ekonomicznym, politycznym i zapewne też innym, choćby komunikacyjnym.
Kaplice w dawnym Księstwie Ziębickim
Książka przynosi omówienie w szerokim kontekście dziejowym, kulturowym i przestrzennym niepozornych na ogół obiektów sakralnych, które niegdyś zawładnęły krajobrazem Księstwa Ziębickiego, a dziś, często podupadłe lub całkiem utracone na skutek wandalizmu i braku opieki, znane są niekiedy jedynie z dawnych publikacji...
Karl Dedecius’ Translationsprinzipien in den Übersetzungen der Lyrik von Mascha Kaléko durch Ryszard Wojnakowski
Celem powyższej pracy jest zdefi niowanie charakterystycznych cech indywidualnej teorii translacji Karla Dedeciusa oraz określenie jej wartości wśród klasycznych teorii dotyczących przekładu poezji. Wiele uwagi poświęcono roli tłumacza w procesie translacji. W tym celu wyekscerpowano wiersze niemieckiej poetki Maschy Kaléko z tomu Moje epitafium, a następnie porównano je z ich tłumaczeniem na język polski autorstwa Ryszarda Wojnakowskiego po to, aby zbadać cechy języka oryginału oraz sprawdzić, czy funkcja tekstu wyjściowego została zachowana w tekście docelowym (teoria skoposu).
Koncepcje prawdy w poezji i pracach historycznoliterackich Bonifacego Miązka
Z okazji osiemdziesiątych urodzin księdza profesora Bonifacego Miązka przygotowaliśmy tom, na który złożyły się prace wszechstronnie naświetlające naukowy, krytycznoliteracki oraz poetycki dorobek Jubilata. Chcielibyśmy, aby nasza książka służyła badaczom literatury emigracyjnej i poezji kapłańskiej, historykom nauki o literaturze i znawcom współczesnej kultury chrześcijańskiej, kronikarzom polonistyki zagranicznej i bibliografom gromadzącym ślady literackiej recepcji motywów biblijnych.
Konceptualizacja czasu w relacjach ludzi chorych na depresję
Inspiracją do napisania pracy była obserwacja, że dla ludzi wokół mnie zagadnienie czasu stało się bardzo ważne, a czas – upersonifikowany – zyskał dużą moc, stał się bardzo wpływowy. Wydało mi się to dziwne. Zaczęłam to spostrzeżenie zestawiać z powszechnym w naszej kulturze obrazem człowieka chorego na depresję – kogoś, komu czas wydaje się dłużyć. Ciekawe wydało mi się porównanie osób, które są niezadowolone z braku czasu, z grupą ludzi, dla których nadmiar czasu – zdaje się – jest problemem.
Kontrasty w strukturze polskich i duńskich czasowników ruchu
Niniejsza praca należy do grupy pozycji kontrastywnych i zawiera wszechstronną analizę 272 polskich czasowników ruchu i ich duńskich ekwiwalentów pod kątem walencji syntaktycznej i semantycznej. Rezultaty analizy mogą znaleźć zastosowanie w takich dziedzinach jak dydaktyka, translatoryka czy leksykografia, a także mogą być punktem wyjścia do analizy...
Korrekturen und Reparaturen in der mündlichen Wissenschaftskommunikation von L1- und L2-Sprechern
Das Ziel der Arbeit ist die Untersuchung von Textüberarbeitungsstrategien in der deutschen und der polnischen mündlichen Kommunikation im Hinblick auf Korrekturen und Reparaturen. Mit der Textüberarbeitung wird ein Prozess bezeichnet, in dem eine im Laufe der mündlichen Sprachverwendung entstehende Äußerung bzw. ein Äußerungsteil hinsichtlich der grammatischen Korrektheit (Korrektur) oder der textuellen Voraussetzungen (Reparatur) revidiert wird.
Kłodzka Grupa Artystyczna
Książka przedstawia dzieje Kłodzkiej Grupy Artystycznej istniejącej w latach 1920-1945. Należeli do niej artyści związani z ziemią kłodzką. Kłodzka Grupa Artystyczna regularnie organizowała wystawy sztuki. Odbywały się one głównie w Kłodzku, a ponadto m.in. w Dusznikach-Zdroju i Bystrzycy Kłodzkiej...
Kłodzkie Towarzystwo Górskie 1881-1945
Książka przedstawia dzieje Kłodzkiego Towarzystwa Górskiego, które działało na terenie ziemi kłodzkiej, okolic Barda, Złotego Stoku i w południowej części Wzgórz Strzelińskich. Organizacja wytyczała szlaki, organizowała wycieczki, budowała wieże widokowe i schroniska...
Laboratorium egzystencji
Czwarty tom serii Kształcenie Teatralne, realizowanej przez nauczycieli z Uniwersytetu Wrocławskiego i XIV Liceum Ogólnokształcącego im. Polonii Belgijskiej we Współpracy z Wrocławskim Teatrem Współczesnym...
Lauter Einschnitte
Die in diesem Buch versammelten Texte sind leicht überarbeitete Versionen von Vorlesungen zur österreichischen Literatur der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts, die ich in den neunziger Jahren im Institut für Germanische Philologie der Universität Wrocław vor Studierenden des fünften Semesters hielt...
Lekarz i jego pacjent – pacjent i jego lekarz
Zadanie badawcze, jakie postawili sobie uczestnicy trzeciej odsłony projektu, to naukowy opis sfery napięć zachodzących między lekarzem a pacjentem (kuracjuszem), jakie mogą być elementem świata przedstawionego tekstów fikcjonalnych dla dorosłych i młodszych odbiorców bądź też motywem przewodnim lub pobocznym biografii. Mogą być one rekonstruowane również na podstawie świadectw zaliczanych do egodokumentów (dzienniki, wspomnienia, autobiografie, relacje z podróży). Przedmiotem badań, których wyniki publikowane są na kartach tej monografii, są wypowiedzi osobiste oraz literackie kreacje postaci lekarzy i ich pacjentów umieszczonych w przestrzeni wyznaczonej przez granice danego zakładu opieki zdrowotnej (uzdrowiska), wypowiedzi problematyzujące relacje interpersonalne i sygnalizujące zjawiska charakterystyczne dla funkcjonowania zbiorowości w różnych podmiotach leczniczych.
Lekarz na wojnie
Monografia zbiorowa Lekarz na wojnie jest efektem drugiej odsłony ogólnopolskiego projektu naukowego „Lekarz jako autor i bohater literacki” realizowanego od 2018 roku przez badaczy dziejów literatury i medycyny z Uniwersytetu Wrocławskiego, Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu, Oddziału Wrocławskiego Polskiego Towarzystwa Historii Nauk Medycznych, Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach, Gdańskiego Uniwersytetu Medycznego, Akademii im. Jakuba z Paradyża w Gorzowie Wielkopolskim i 105. Kresowego Szpitala Wojskowego z Przychodnią SPZOZ w Żarach, wspieranych przez Komisję Kształcenia i Komisję Historyczną Dolnośląskiej Izby Lekarskiej...
Listy pożegnalne
Analiza językowa tekstu w ramach językoznawstwa sądowego wymaga jak największej wiedzy o sposobach używania języka (...). Listy pożegnalne nie są więc łatwym materiałem do analizy językowej. Utrudnienia w analizie powoduje przede wszystkim szczególny rodzaj materiału, jakim są dokumenty osobiste...
Litteraria Lignicensis
12 kwietnia 2011 roku Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Witelona w Legnicy gościła literaturoznawców z kilku ośrodków akademickich, którzy licznie zgromadzonym studentom legnickiej uczelni i uczniom miejscowych szkół średnich przybliżyli wybrane aspekty rozwoju życia literackiego w mieście nad Kaczawą w pierwszej połowie XX wieku...