Literatura naukowa i popularnonaukowa

Bogusław Czechowicz

Idea i państwo. Korona Królestwa Czech w latach 1457–1547

Tom I. Historiografi czny gorset. Korona Czeska oczami pokoleń badaczy

Wielotomowa epopeja jest podsumowaniem blisko 30 lat badań autora nad historią i kulturą najpierw Śląska, a potem całej Korony Królestwa Czech na przełomie średniowiecza i nowożytności. Nie jest to typowa synteza, ale praca problemowa, mająca na celu przewartościowanie dotychczasowych dokonań, oferująca inny niż dotychczas proponowane ogląd państwa czeskiego tamtych czasów i przynosząca reinterpretację wielu istotnych elementów dziedzictwa kulturowego, jakie po tej epoce pozostały.

Bogusław Czechowicz

Idea i państwo. Korona Królestwa Czech w latach 1457–1547

Tom II. Sic noster rex Jiřík czy occupator regni Bohemiae?

Rządy w Koronie Jerzego z Podiebradów

Tom drugi przedstawia sytuację, w której doszło do zasadniczego rozłamu w państwie czeskim oraz relacjonuje przebieg tego procesu w latach 1458–1469, to znaczy do czasu, gdy okrzepła opozycja wobec władzy zdetronizowanego, ale wciąż nieustępującego Jerzego, aż po elekcję nowego czeskiego władcy – Macieja. Książka akcentuje zasadniczą rolę Wrocławia w ówczesnej Koronie Czeskiej, odnosząc się także do dokonań w zakresie reprezentacji władzy – nie zawsze królewskiej, ale wciąż przeważnie państwowej, związanej z aspiracjami nadodrzańskiej metropolii.

Bogusław Czechowicz

Idea i państwo. Korona Królestwa Czech w latach 1457–1547

Tom III. Mathias primus Dei gratia rex Bohemiae

Rehabilitacja nieuznawanego króla

Tom trzeci dotyczy chyba najbardziej osobliwego okresu w dziejach państwa czeskiego, kiedy przez 21 lat (1469–1490) rządziło w nim dwóch królów jednocześnie, od 1479 roku wzajemnie się uznających. Jest to zarazem doba szczególnie ważna dla Wrocławia, który bardziej niż kiedykolwiek stał się „drugą stolicą państwa”, nie rezygnując wszakże z ambicji bycia stolicą pierwszą. Nic nie świadczy o tym dobitniej niż program ratusza staromiejskiego we Wrocławiu. Jest on spektakularnym pomnikiem czeskiej państwowości pojmowanej jednakże po śląsku czy nawet – po wrocławsku.

Filologia trudnego sąsiedztwa. 
Tom studiów dedykowany Profesorowi Markowi Zyburze w 60-lecie urodzin

pod redakcją Krzysztofa Ruchniewicza
we współpracy z Piotrem Przybyłą i Dariuszem Wojtaszynem

Jakiego klucza użyć, by choć w niewielkim stopniu zmierzyć się z osobą i dorobkiem Jubilata, znanego naukowca, szanowanego kolegi, erudyty z talentem gawędziarza i nieocenionego kompana? Nie jest to łatwe, bo Jubilat jako osobowość nader skomplikowana wymyka się defi nicjom i prostym przyporządkowaniom. Inspirację zawdzięczam prof. Jürgenowi Joachimsthalerowi i jego książce Philologie der Nachbarschaft . Erinnerungskultur, Literatur und Wissenschaft zwischen Deutschland und Polen...

Paulina Witkowska

Czasowniki zmiany pozycji ciała. 
Analiza formalna w ujęciu korpusowym i statystycznym

W monografii przedstawiono szczegółowy opis ilościowy i jakościowy czasowników z cząstką się, które oznaczają zmianę pozycji ludzkiego ciała względem osi tego ciała. W opisie uwzględniono częstość wystąpień badanych czasowników oraz ich cechy fleksyjne, słowotwórcze i składniowe. Do badań wykorzystano materiał językowy zgromadzony w elektronicznych korpusach języka polskiego...

Lesław Cirko, Adam Gołębiowski,

Monika Schönherr, Tadeusz Zuchewicz

Deutsche Ratgeber für das Fach Akademisches Schreiben.

Ein bibliographischer Abriss 2000-2016

Magdalena Młynarczyk-Misiura

Socjalizacyjna funkcja literatury na przykładzie motywu szczęścia 
w Baśniach dla dzieci i dla domu braci Grimm

Podstawowym celem tej książki jest przeprowadzenie kompleksowej analizy baśni braci Grimm w kontekście sygnalizowanym w tytule rozprawy. Praca stanowi próbę scharakteryzowania wyobrażenia szczęścia, które wyłania się z Baśni dla dzieci i dla domu, a także kompleksowego omówienia tego elementu świata przedstawionego książki...

Co nas kusi, co nas zniewala…

Studia, szkice i recenzje teatralne

Redakcja

Edward Białek, Marta Kuc i Natalia Południak

Współczesny teatr musi zmagać się z potężnym konkurentem – realia polityczne, społeczne i ekonomiczne trzeciego tysiąclecia tworzą jedną wielką scenę, na której rozgrywają się tragedie i komedie, na której raz po raz dochodzi do kulminacji zdarzeń determinujących losy narodów a nawet całych kontynentów...

Magdalena Plinta

Polskie poradniki pisania prac dyplomowych.

Rys historyczny i bibliografia

Das schönste deutsche Wort

– ein polenweiter Wettbewerb –

Katrin Ankenbrand und Ruben Gallé (Hrsg.)

Im Jahre 2004 veranstaltete der Deutsche Sprachrat, bestehend aus DAAD, Goethe-Institut, IDS und GfdS, einen weltweiten Wettbewerb zum schönsten deutschen Wort. Unser polenweiter Wettbewerb zum schönsten deutschen Wort greift diese Idee wieder auf.

W 2004 roku Deutsche Sprachrat, składająca się z DAAD, Instytutu Goethego, IDS i GfdS zorganizowała konkurs na najpiękniejsze niemieckie słowo w skali światowej. Zainspirowani tym pomysłem postanowiliśmy ogłosić podobny konkurs o zasięgu ogólnopolskim.

Pamięć miejsca. Miejsca pamięci.

Jagniątków i inne motywy karkonoskie w literaturze

Redakcja Jan Pacholski i Natalia Południak

Genezę tego tomu, składającego się ze zbioru szkiców i rozpraw historycznoliterackich oraz niewielkiej antologii tekstów poetyckich, stanowiącej swego rodzaju uzupełnienie analiz i syntez zredagowanych przez literaturoznawców, teatrologów i historyków, można przedstawić w jednym zdaniu: oto efekt współpracy grupy miłośników Karkonoszy – pracowników kilku śląskich uczelni [...] i studentów Instytutu Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego... 

Słownik walencyjny polskich i niemieckich czasowników ruchu /

Wörterbuch zur Valenz polnischer und deutscher Bewegungsverben

Michał Smułczyński

Opracowaniu „Słownika walencyjnego polskich i niemieckich czasowników ruchu” przyświecały głównie względy dydaktyczne. Przeznaczony jest on przede wszystkim dla Polaków uczących się języka niemieckiego, choć mogą do niego sięgnąć także Niemcy uczący się języka polskiego. Zawarta w wydawnictwie analiza walencji syntaktycznej i semantycznej 255 polskich czasowników ruchu i ich niemieckich ekwiwalentów stanowi uzupełnienie tradycyjnych słowników polsko-niemieckich. 

Aleksandra Pawlikowska

Zróżnicowanie leksykalno-semantyczne dyskursów wyznaniowych

na materiale polskich tekstów ewangelickich, katolickich i prawosławnych

W polskim społeczeństwie, z pozoru homogenicznym pod względem wyznawanej religii, istnieje wiele mniejszości, które reprezentują inne niż katolicyzm światowe odłamy chrześcijaństwa. Prawosławie uznawane jest za „największą mniejszość”, a Kościół luterański stanowi najliczniejszą i jedną z najstarszych w Polsce wspólnot protestanckich... 

Bogusław Czechowicz

Z Biblią w tle.

Prace z historii kultury Europy Środkowej

Od poprzedniego zbioru moich studiów z 2008 roku (Ars lucrum nostrum. Prace z historii sztuki i kultury, Wrocław 2008) niniejszy różni się tym, że są tu wyłącznie prace wcześniej publikowane lub takie, które zostały już złożone do druku. Większość spośród nich ukazała się lub w najbliższym czasie ukaże w Republice Czeskiej, przeważnie po czesku. Ponieważ są to najczęściej konferencyjne referaty, które w tomach posesyjnych czasem musiały być poddane nie zawsze dla nich łaskawym rygorom objętościowym, prezentowane tu wersje są czasem obszerniejsze od pierwodruków...

Koncepcje prawdy w poezji i pracach historycznoliterackich
Bonifacego Miązka. 
Studia i szkice

Redakcja Edward Białek, Dorota Heck i Zbigniew Trzaskowski

Z okazji osiemdziesiątych urodzin księdza profesora Bonifacego Miązka przygotowaliśmy tom, na który złożyły się prace wszechstronnie naświetlające naukowy, krytycznoliteracki oraz poetycki dorobek Jubilata. Chcielibyśmy, aby nasza książka służyła badaczom literatury emigracyjnej i poezji kapłańskiej, historykom nauki o literaturze i znawcom współczesnej kultury chrześcijańskiej, kronikarzom polonistyki zagranicznej i bibliografom gromadzącym ślady literackiej recepcji motywów biblijnych. 

Marta Rogozińska

Korrekturen und Reparaturen
in der mündlichen Wissenschaftskommunikation
von L1- und L2-Sprechern

Das Ziel der Arbeit ist die Untersuchung von Textüberarbeitungsstrategien in der deutschen und der polnischen mündlichen Kommunikation im Hinblick auf Korrekturen und Reparaturen. Mit der Textüberarbeitung wird ein Prozess bezeichnet, in dem eine im Laufe der mündlichen Sprachverwendung entstehende Äußerung bzw. ein Äußerungsteil hinsichtlich der grammatischen Korrektheit (Korrektur) oder der textuellen Voraussetzungen (Reparatur) revidiert wird.

Michał Smułczyński

Jan Pacholski

Anna Majewska-Tworek

Niepłynność wypowiedzi w oficjalnej odmianie polszczyzny.

Propozycja typologii

Książka zawiera szczegółową analizę cech niepłynności, które powstają w trakcie spontanicznego mówienia. Objawy niepłynności zostały zinterpretowane z uwzględnieniem psycholingwistycznego modelu powstawania wypowiedzi ustnej oraz z całkowitym pominięciem perspektywy językoznawstwa normatywnego...

Marcin Dziedzic, Gabriela Dziedzic

Kłodzka Grupa Artystyczna

1920-1945

Książka przedstawia dzieje Kłodzkiej Grupy Artystycznej istniejącej w latach 1920-1945. Należeli do niej artyści związani z ziemią kłodzką. Kłodzka Grupa Artystyczna regularnie organizowała wystawy sztuki. Odbywały się one głównie w Kłodzku, a ponadto m.in. w Dusznikach-Zdroju i Bystrzycy Kłodzkiej...

Sztuka szkodzi.

Demaskacje Petera Turriniego

Redakcja Krzysztof Huszcza

Przewrotny tytuł niniejszego tomu to słowa bohatera naszych rozważań − Petera Turriniego, który w ten ironiczny sposób sformułował swój sprzeciw wobec cywilizacyjnych zmian zachodzących w jego kraju, mających bezpośredni wpływ na styl życia, a przede wszystkim na mentalność jego rodaków. (...) Według austriackiego dramatopisarza sztuka staje się niewygodna dla tych wszystkich...

Monika Zaśko-Zielińska

Listy pożegnalne.

W poszukiwaniu lingwistycznych wyznaczników autentyczności tekstu

Analiza językowa tekstu w ramach językoznawstwa sądowego wymaga jak największej wiedzy o sposobach używania języka (...). Listy pożegnalne nie są więc łatwym materiałem do analizy językowej. Utrudnienia w analizie powoduje przede wszystkim szczególny rodzaj materiału, jakim są dokumenty osobiste...

Joanna Kic-Drgas

Fremdsprachenlernen im Seniorenalter

Entwicklung und Evaluation von Lehr-

und Lernmaterialien für Senioren

Ist das Lernen im Alter möglich? Stellen moderne Senioren eine eigenständige Lernergruppe dar? Wie soll der Fremdsprachenlernprozess seniorengemäß geplant und durchgeführt werden? Die vorliegende Veröffentlichung bietet einen Überblick über den aktuellen Stand der geragogischen Forschung und stellt gleichzeitig Perspektiven des seniorenorientierten Fremdsprachenlernens dar...

Marcin Dziedzic

Kłodzkie Towarzystwo Górskie 1881-1945

Książka przedstawia dzieje Kłodzkiego Towarzystwa Górskiego, które działało na terenie ziemi kłodzkiej, okolic Barda, Złotego Stoku i w południowej części Wzgórz Strzelińskich. Organizacja wytyczała szlaki, organizowała wycieczki, budowała wieże widokowe i schroniska...

Dojrzałe sąsiedztwo.

Stosunki polsko-niemieckie w latach 1991-2011

Redakcja Dieter Bingen, Peter Oliver Loew,

Krzysztof Ruchniewicz i Marek Zybura

21 października 2010 r. spotkało się we Wrocławiu, z inicjatywy Centrum Studiów Niemieckich i Europejskich im. Willy’ego Brandta Uniwersytetu Wrocławskiego i Niemieckiego Instytutu Polskiego w Darmstadt, kilkudziesięciu polskich i niemieckich uczonych oraz obserwatorów sceny politycznej, w tym polityczni urzędnicy z Warszawy i Berlina, w celu dokonania bilansu – bilansu dwudziestu lat sąsiedztwa...

Didaktische Potenziale erproben.

Aufsätze zur Literatur- und Fremdsprachendidaktik

sowie Interviews mit Janosch, Karl-Markus Gauß und Therese Chromik

Herausgegeben von Katarzyna Nowakowska

in Verbindung mit Ewa Jarosz-Sienkiewicz und Joanna Zator-Peljan

Dieses Buch, das auf ein in der Abteilung für Literaturdidaktik am Institut für Germanische Philologie der Universität Wrocław realisiertes Projekt zurückgeht, ist einerseits als eine Sammlung von Stellungnahmen jüngerer polnischer Wissenschaftler zu theoretischen Problemen der modernen Sprach- und Literaturdidaktik, andererseits aber als eine praktische Hilfeleistung für Lehrende und Lernende konzipiert...

Carl i Gerhart Haupt­mann – dzieło i modele jego odbioru

Redakcja Edward Białek, Jan Pacholski i Piotr Niemiec

W dniach 26-27 kwietnia 2012 roku w Legnicy i Szczawnie‑Zdroju odbyła się konferencja naukowa „Carl i Gerhart Hauptmann. Dzieło i modele jego odbioru” zorganizowana przez Instytut Filologii Germańskiej Uniwersytetu Wrocławskiego, Państwową Wyższą Szkołę Zawodową im. Witelona w Legnicy, Zespół Szkół im. Marii Skłodowskiej-Curie w Szczawnie-Zdroju, Muzeum Miejskie Dom Gerharta Hauptmanna w Jeleniej Górze i Towarzystwo Miłośników Szczawna-Zdroju...

Prześnione krajobrazy historii.

Rozprawy i szkice o twórczości Petera Handkego

To, że Peter Handke, który jako jeden z niewielu intelektualistów XX i XXI wieku ma odwagę prezentować własne zdanie w kwestiach trudnych politycznie, ma wiele wspólnego ze stolicą Styrii, wiemy nie od dziś, i wie to każdy znawca jego twórczości, ale co łączy styryjską metropolię Graz i Wrocław, oraz samego Handkego ze stolicą Nadodrza, to wiedzą głównie miłośnicy teatru...

Bogusław Czechowicz

Kaplice w dawnym Księstwie Ziębickim

Książka przynosi omówienie w szerokim kontekście dziejowym, kulturowym i przestrzennym niepozornych na ogół obiektów sakralnych, które niegdyś zawładnęły krajobrazem Księstwa Ziębickiego, a dziś, często podupadłe lub całkiem utracone na skutek wandalizmu i braku opieki, znane są niekiedy jedynie z dawnych publikacji...

Zofia Chłopek

Conceptual Transfer in the Multilingual Mind:

Perceptions of the Gender of Sexless Entities

There is a lot of evidence coming from the research done with monolinguals and bi-/multilinguals that the language we use influences our mental representations of the world. The present study takes linguistic relativity as its starting point and investigates it in the context of trilingualism...

Piotr Niemiec

Das Polenbild anhand ausgewählter deutscher Printmedien im Zeitraum von 1996 bis 2000

Artur Tworek

Einführung in die deutsch-polnische

vergleichende Phonetik

Das Buch bietet die Beschreibung der deutschen und der polnischen Phonetik auf allen Realisierungsebenen...

Litteraria Lignicensis

Rozprawy i szkice o kulturze literackiej dawnej Legnicy

Redakcja Edward Białek i Piotr Niemiec

12 kwietnia 2011 roku Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Witelona w Legnicy gościła literaturoznawców z kilku ośrodków akademickich, którzy licznie zgromadzonym studentom legnickiej uczelni i uczniom miejscowych szkół średnich przybliżyli wybrane aspekty rozwoju życia literackiego w mieście nad Kaczawą w pierwszej połowie XX wieku...

Justyna Radłowska

Dwie emigracje
Bonifacy Miązek – poeta, krytyk i historyk literatury

Książka jest próbą monograficznego ujęcia bogatego dorobku polskiego poety emigracyjnego, emerytowanego profesora polonistyki na Uniwersytecie Wiedeńskim, księdza infułata Bonifacego Miązka...

Joanna Zator-Peljan

Selbstbilder und Fremdbilder

Die Publikation von Joanna Zator-Peljan bezieht sich auf deutsch-polnische Beziehungen am Anfang des 21. Jahrhunderts. Im Hinblick auf eine Analyse der Selbst- und Fremdbilder aus polnischer und deutscher Perspektive konzentriert sich die Verfasserin auf die ausgewählten Aspekte der deutsch-polnischen Nachbarschaft...

Anioły i demony zapomnienia

Szkice o literaturze austriackiej XX i XXI wieku

Praca zbiorowa pod redakcją

Edwarda Białka i Katarzyny Nowakowskiej

Tytuł tego zbioru esejów i szkiców o literaturze austriackiej XX i XXI wieku nawiązuje do książki, która stała się bestsellerem drugiej połowy 2011 roku, i pozostanie nim zapewne jeszcze długo. Maja Haderlap, pisarka z Klagenfurtu, przedstawicielka mniejszości słoweńskiej w Karyntii, napisała powieść o zbrojnym oporze swoich pobratymców...

Edward Białek

Lauter Einschnitte
Vorlesungen zur österreichischen Literatur

Die in diesem Buch versammelten Texte sind leicht überarbeitete Versionen von Vorlesungen zur österreichischen Literatur der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts, die ich in den neunziger Jahren im Institut für Germanische Philologie der Universität Wrocław vor Studierenden des fünften Semesters hielt...

Człowiek Śródeuropy
Otto Forst de Battaglia (1889–1965)

Redakcja Krzysztof Huszcza, Adolf Juzwenko i Marek Zybura

„Historia, historia literatury, krytyka literacka, publicystyka, genealogia, polityka i gospodarka, dyplomacja – wszystkie wymienione dziedziny działalności Ottona Forsta de Battaglii i tak nie scharakteryzują w wyczerpujący sposób wielostronności oraz barwności tej postaci...

Klaus Werner

Schriftsteller und Gesellschaft
Beiträge zu ,östlichen‘ deutschen Literaturen

Prof. Dr. phil. habil. Klaus Werner – 1942 in Dresden geboren, 1961–1965 Studium der Germanistik und Musikwissenschaft in Leipzig (akademische Lehrer in der Literaturwissenschaft: Hans Mayer, Walter Dietze, Klaus Schuhmann, Günter Mieth); langjährig wissenschaftlicher Mitarbeiter und Hochschullehrer an der Universität Leipzig und der Pädagogischen Hochschule Erfurt...

Texte in Bewegung setzen
Aufsätze zur Literatur- und Fremdsprachendidaktik

Herausgegeben von Edward Białek, Krzysztof Huszcza und Cezary Lipiński

Zbiór artykułów z zakresu dydaktyki literatury i języków obcych. Ich autorami są pracownicy naukowi Uniwersytetu Wrocławskiego, Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Uniwersytetu Warszawskiego...

Ziębice – miasto św. Jerzego
Dzieje i kultura dawnej stolicy książęcej

Pod redakcją Bogusława Czechowicza

Historyk chcący wyrobić sobie jakiś pogląd na temat Ziębic uda się przede wszystkim do biblioteki, a jeśli będzie chciał wiedzę o mieście pogłębić – zajrzy do zasobów archiwalnych. Historyk sztuki, przechodząc ponad etapem rozpoznania bibliograficznego...

Laboratorium egzystencji
Recenzje teatralne studentów wrocławskiej germanistyki

Redakcja Edward Białek, Piotr Stronciwilk i Małgorzata Witkowska

Czwarty tom serii Kształcenie Teatralne, realizowanej przez nauczycieli z Uniwersytetu Wrocławskiego i XIV Liceum Ogólnokształcącego im. Polonii Belgijskiej we Współpracy z Wrocławskim Teatrem Współczesnym...